
Žils Verns, “Drāma Livonijā” 0
No franču valodas tulkojusi Dagnija Dreika. “Jumava”, 181 lpp.
Godinot Žilu Vernu, kuram šogad apritētu 190 gadi, Latvijā pirmo reizi tiek izdots viņa romāns “Drāma Livonijā”, kuram šogad tiek atzīmēti 125 gadi kopš uzrakstīšanas. Šis Žila Verna darbs ir vēl neiepazīts, tomēr gana intriģējošs un aizraujošs. “Drāmas Livonijā” vērtība slēpjas arī grāmatas žanrā, kas ir detektīvs, atklājot, kādu pats autors redzēja Rīgu tālajā 1893. gadā.
Livonijā bankas darbinieks, kurš atbild par skaidras naudas pārvedumiem, tiek nogalināts viesnīcā. Viņš gatavojās precēties, tā paceļoties augstākajā sabiedrībā, bet galvenais aizdomās turamais ir profesors Dimitrijs Nikoļevs, līgavas tēvs…