VIDEO. “Spļāviens latviešu dvēselēs!” Cilvēkus pamatīgi satracina “Spēlmaņu nakts” priekšnesums 0
Iepriekšējās nedēļas nogalē, 23. novembrī, Eduarda Smiļģa 138. dzimšanas dienā, Valmieras teātrī aizvadīts ikgadējais skatuves mākslas centrālais notikums – 31. Gada balvas teātrī “Spēlmaņu nakts” apbalvošanas ceremonija, ko organizē Latvijas Teātra darbinieku savienība. Apbalvojumi un nominācijas tika piešķirtas, taču sociālajos tīklos cilvēki sašūmējušies par pasākuma laikā izskanējušo priekšnesumu krievu valodā.
Dziesmu krievu valodā izpildīja Mihaila Čehova Rīgas Krievu teātra direktore Dana Bjorka. Ar ierakstu un video no pasākuma vietnē “X” dalījies bijušais Saeimas deputāts un aktieris Artuss Kaimiņš: “СПЕЛМАНУ НАКТС! ФОРШИ УН ДРОСМИГИ! Timings “labs”.”
СПЕЛМАНУ НАКТС! ФОРШИ УН ДРОСМИГИ! Timings “labs”. pic.twitter.com/K7gCkgJqoA
— Artuss Kaimins (@artuss) November 23, 2024
Diskusiju centrā ir jautājums, vai šis tiešām ir piemērots brīdis, lai kāptu uz skatuves un izpildītu dziesmu krievu valodā, citi ir daudz skarbāki savos izteikumos. Taču vēl kāds skaidro, ka šī priekšnesuma mērķis bija pasmieties par krievu kultūru.
Okupācija ir atgriezusies? No ekrāna skan divvalodība bez tulkojuma.
Rusifikācija ir kremļa plāns Latvijā, Baltijā – vai šī ir nodeva kremļa saimniekam?
Kāpēc netika nodrošināts tulkojums valsts valodā?@SpelmanuNakts un @LatvijasTV jāatbild par šo valodas lik. pārkāpumu!— John Brown2022 (@john_brown2022) November 23, 2024
Biedrs Busuļis arī uzdzied koncertā arēnā vosjmovo marta draudzīgās impērijas mēlē utt. Izskatās, ka daudziem nav problēmu ar šādu domāšanu. Jautājums tikai, kur tas atkal ved.
— Kaspars Zavileiskis (@Zavileiskis) November 24, 2024
un zālē neviens nepiecēlās un neizgāja ārā?
— Elita Veidemane 🇱🇻❤🇵🇱 💙💛Слава Україні! (@elitaveidemane) November 24, 2024
Šis tiešām ir skandāls! Nesaprast valodas lomu 2024.gada ģeopolitiskajā situācijā. Tas obligāti ir jāizvērtē jaunajai SEPLP vadībai, vai šāda veida raidījumi, kas faktiski vistiešākajā veidā atbalsta kremļa genocidiālo karu un apšauba Latvijas valstiskumu, ir jāturpina finansēt
— Maris (@MarisTasPats) November 24, 2024
Jā,šis bija nevietā,man arī pacēlās uzacis
— Kristine Slagovska (@KristineSl1532) November 24, 2024
Kāpēc tam bija jāskan??
— VilcienVakte (@svilpes) November 24, 2024
Spļāviens latviešu un ukraiņu dvēselēs. Jau 1000 dienu notiek krievu karadarbība , bet dažiem liekas, ka “ruzckij mir” pārstāve var mierīgi blēt uz latviešu skatuves.
— Uģis🇱🇻Nepareizais (@ugis_uga99) November 24, 2024
Kā vēstījām, ceremoniju ar Kultūras ministrijas, Borisa un Ināras Teterevu fonda un Valmieras novada pašvaldības atbalstu veidoja režisors Toms Treinis, scenārija autors Mārtiņš Meiers, scenogrāfs Mārtiņš Vilkārsis, gaismu mākslinieks Niks Cipruss, muzikālie vadītāji Emīls Zilberts un Valdis Zilveris, videomākslinieks -8, kostīmu māksliniece Ilze Vītoliņa, horeogrāfe Linda Mīļā, producente Ilona Matvejeva u.c. Apbalvošanas ceremoniju vadīja trīs Valmieras teātra jaunās paaudzes aktieri – Sandis Runge, Ieva Estere Barkāne un Krišjānis Strods.
2023./2024. gada sezonas “Spēlmaņu nakts” profesionālajā žūrijas komisijā strādāja un “Skatuves naglu” likteņus lēma: žūrijas komisijas priekšsēdētājs, teātra kritiķis, laikraksta “Diena” žurnālists Atis Rozentāls, žūrijas komisijas priekšsēdētāja vietniece, teātra kritiķe Kitija Balcare, teātra kritiķe un interneta žurnāla “Satori” redaktore Anna Andersone, teātra zinātniece Evita Mamaja, teātra un dejas kritiķe Dita Jonīte, teātra režisore un pedagoģe Māra Ķimele un teātra režisors un pedagogs Juris Rijnieks.
Ceremonijā par tradīciju jau kļuvusi bērnu un jauniešu žūrijas piešķirtā simpātijas balva izrādei, skatītāju simpātiju balvu un Latvijas Mobilā Telefona Teātra inovācijas balvas pasniegšana. Šogad pēc ilgāka laika publiski tika godināti arī “Spēlmaņu nakts” starptautiskās kritiķu žūrijas laureāti – labākais iestudējums un labākais individuālais sasniegums. Laureātiem pasniedza metālmākslinieka Arvīda Endziņa izgatavotās balvas “Skatuves nagla” (dizains – metālmākslinieks Juris Gagainis).