Vērdiņu atdzejo čehu valodā 0

Prāgas apgāds “Dauphin” izdevis Kārļa Vērdiņa dzejas izlasi “Já” (“Es”) Pāvela Štolla atdzejojumā. Tajā iekļauti darbi no dzejoļu krājumiem “Ledlauži”, “Biezpiens ar krējumu”, “Es”, kā arī cikls “Mēs” un jauna, krājumos vēl nepublicēta dzejoļu kopa.

Reklāma
Reklāma

 

TV24
“Tā ir cūku kūts. Pat cūkas dzīvo labāk.” Krievijas Ārējās izlūkošanas dienesta vadītājs nosauc 3 nosacījumus, lai vienotos ar Ukrainu
ASV, iespējams, izdarīs ko starptautiski negaidītu. Tās lemj par to, kam pieder Krima
7 pazīmes, ka tevī ir kaut kas no neandertālieša – no priekšrocībām līdz trūkumiem
Lasīt citas ziņas

Pāvels Štolls ir aktīvākais latviešu literatūras tulkotājs un popularizētājs Čehijā. Viņš piedalījies latviešu dzejas antoloģijas (2006) un Liānas Langas dzejas izlases (2008) atdzejošanā, pašlaik norit darbs pie Jura Kronberga grāmatas “Vilks Vienacis” atdzejojuma.

 

LA.LV aicina portāla lietotājus, rakstot komentārus, ievērot pieklājību, nekurināt naidu un iztikt bez rupjībām.