Sirds sitas un ķermenis trīc. Gulēt nereāli! Kā dzīvot blakus hipsterīgajai fon Stricka villai 1
Darba dienu vakari Aristida Briāna ielas iedzīvotājiem paiet mierīgi. Nekādu lieku trokšņu neesot. Taču trakākais norisinoties tieši nedēļas nogalēs, kad blakus esošajā ēkā notiek lustīgas ballītes. Tiesa, tās dzird arī tie, kas izvēlējušies brīvdienas pavadīt mājās.
Mājas iedzīvotājs Ernests stāsta, ka no milzīgajām skaņām rīb ne tikai ēka, kurā notiek pasākums, bet arī dzīvojamā māja, kura atrodas pāri ielai. Ernests Briāna ielā dzīvojot jau kopš dzimšanas, taču skaļos trokšņos novērojis pēdējos trīs gadus.