Publicitātes foto
Somu ieguldījums 1
Pēc nesena Somijas televīzijas un radio kompānijas “YLE” veikta pētījuma, pagājušajā gadā IKNKF ir saņēmis aptuveni 14 miljonus eiro lielu finansējumu no alkohola un tabakas nodokļa. No sava dienvidu kaimiņa somu tūristi iepirkuši 32 miljonus litru alus, 9 miljonus litru sidra un vēl 11 miljonus litru alkoholisko kokteiļu gadā. Droši vien ētisku apsvērumu dēļ pētījumā netika iekļauti neapšaubāmie miljoni ar stiprajiem dzērieniem. Kopumā varētu būt, ka šis gandrīz tiešais somu finansējums igauņu kultūrai mērojams 4 miljonos eiro. Somi ar prieku ir aprēķinājuši, ka daļa no šīs naudas ir izlietota, lai popularizētu somu kultūru Igaunijā, jo 38 tūkstošus eiro INKF piešķīris somu literatūras tulkojumiem. Jāpiemin, ka programmā “Traducta” vairāku gadu laikā ir pārtulkotas 250 grāmatas, no kurām visvairāk (!) – latviešu valodā. Nākamā ir zviedru valoda, un tikai tad somu valoda.
Reklāma
Reklāma
