Markuss Zusaks, “Grāmatu zagle” 0
No angļu valodas tulkojusi Māra Poļakova. “Zvaigzne ABC”, 552 lpp.
Reklāma
Reklāma
Dzimuši ģēniji: šīm zodiaka zīmēm ir augstākais IQ
4
Ieskicēta krievu karavīra – “briesmīgā pretekļa” – seja: “Tāds nogalina atbildīgi, tā ir slima biomasa!”
“Tā ir cūku kūts. Pat cūkas dzīvo labāk.” Krievijas Ārējās izlūkošanas dienesta vadītājs nosauc 3 nosacījumus, lai vienotos ar Ukrainu
99
Grāmata par mazo grāmatu zagli Līželi, kura kopā ar audžuvecākiem dzīvo Himmelštrāsē Otrā pasaules kara pašā sākumā, aizrauj ar pirmajām lappusēm, kurās, taisnību sakot, īsti nav nekādu notikumu. Tas arī saprotams, jo persona, kas notikumus apraksta, persona, no kuras skatpunkta grāmata veidota, ir – Nāve. Un Nāvei šajā grāmatā, ticiet droši, ir daudz darba. Tie, kurus saista Vonnegūta melnais humors, nepaliks vienaldzīgi, lasot “Grāmatu zagli”.
