Ko vēsta pavasaris? Tulkojam šī pavasara laikazīmes 0
Dabā viss ir tik mainīgs! Pērnais pavasaris bija agrais, tagad – vēlais. Ir lietas, kas kavējas, bet citas steidzas notikt. Žurnālam Praktiskais Latvietis pensionēta agronome Astra Mušinska atsūtījusi pagājušā gada laika vērojumus. Tie veikti Rīgā un tuvākajā apkārtnē. Interesanti salīdzināt ar šo gadu.
Pērn
• 25. februārī – sāka ziedēt pirmās sniegpulkstenītes
• 8. martā – sāka ziedēt lazdas
• 12. martā – sāka ziedēt pirmās vizbulītes
• 25. martā – sāka ziedēt gaiļbiksītes
• 1. aprīlī – sāka ziedēt māllēpes
• 1. aprīlī – pirmais taurenis
• 26. aprīlī – sāka ziedēt kļavas un bērzam plaukt lapas
• no 12. aprīļa līdz 20. maijam – ziedēja forsītijas
• 1. maijā – sāka ziedēt pienenes
• 6. maijā – sāka ziedēt Kaukāza plūmes un upenes
• 13. maijā – sāka ievas ziedēt
• 14. maijā – sāka ziedēt meža zemenes
• 18. maijā – sāka ziedēt bumbiere
• 20. maijā – sāka ziedēt maijpuķītes un — dzeguzes pirmā dziesma
Ko šis pavasaris vēsta par vasaru?
• Ja bezdelīgas pārlaižoties nečivina, būs lietaina vasara, ja čivina – būs jauka vasara.
• Ja putni vij ligzdas dienvidu pusē, būs auksta vasara.
• Ja stārķi pa ūdeni bradā, būs sausa vasara, ja pa sausumu – būs slapja.
• Ja vārnas ligzdas taisa zemu, būs slapja vasara.
• Ja pavasarī daudz krupju, būs sausa vasara, ja daudz varžu, būs slapja vasara.
• Ja kurmis pavasarī saceļ daudz rakumu, būs sausa vasara.
• Ja vardes kurkst dīķa vidū, būs vēla vasara, ja malā – būs ātra vasara.
• Ja pirmo vardi pavasarī redz sausā vietā, būs sausa vasara, ja slapjā vietā, tad vasara būs lietaina.
• Ja pavasarī daudz odu, būs slapja, lietaina vasara.
• Ja pavasarī pirmo pamana dzeltenu tauriņu, būs karsta vasara, ja baltu – būs mīlīga vasara, ja tumšu vai raibu – būs lietaina vasara.
• Ja pavasarī pirmie izplaukst bērzi, būs sausa vasara, ja alkšņi – būs slapja vasara.
• Ja no bērza tek daudz sulu, būs lietaina vasara.
Kā tulkot pavasara laikazīmes par šo pašu pavasari?
• Ja bezdelīgas savas dubļu ligzdas taisa gludas, būs sauss pavasaris, bet, ja grubuļainas, ar nepielīdzinātiem zāļu stiebriem, būs slapjš pavasaris ar lietu un plūdiem.
• Ja cīruļi uzrodas pelēki, būs īss pavasaris, bet, ja ar baltu pavēderi, tad vēl snigs.
• Ja cīruļi iedzied vecā mēnesī, būs silts pavasaris, bet, ja jaunā mēnesī, būs auksts un vējains pavasaris, bet vispār paredzams bagāts gads.
• Ja bites izlido agri, būs straujš, skaists, saulains pavasaris.
• Ja maijvaboļu kāpuriem galva zila, būs slapjš pavasaris.
• Ja vardes kurkuļus laiž dziļā ūdenī, būs sauss pavasaris, ja seklā – būs sauss pavasaris.
• Ja vardes agri kurkst, kokiem agri plauks lapas, ja vēlu – kokiem lapas kavēsies.