Kaprāns: Latgales krievvalodīgais un Rīgas krievvalodīgais ir divi dažādi stāsti 0
“Latgales krievvalodīgais un Rīgas krievvalodīgais ir divi dažādi stāsti,” TV24 raidījumā “Kur tas suns aprakts” norāda Mārtiņš Kaprāns, LU Filozofijas un socioloģijas institūta pētnieks.
Tāpat ir jāsaprot, ka šajā karā parādās būtiskas atšķirības starp vietējiem krieviem un citām krieviski runājošām mazākumtautībām.
“Etniskais krievs ir par kārtu prokremliskāks nekā citas mazākumtautības, kuru valoda arī ir krievu valoda,” viņš atzīmē.
Ir arī redzams, ka jaunākajā vecuma grupā, līdz aptuveni 35 gadiem, ir mazāka “vilkme uz Putiniskajiem vēstījumiem”. Kāpēc tas tā ir?
“Šajā grupā ir daudz augstāks bilingvālu cilvēku īpatsvars, viņi ikdienā jau patērē informāciju divās valodās,” Kaprāns skaidro.
Kā piemēru viņš min ziņu portālus, kuri ir pieejami gan latviešu, gan krievu valodās – ir izpētīts, ka liela daļa cilvēku, kuri patērē šo saturu krieviski, dienas laikā apmeklē arī portāla latviešu valodas versiju. Un skaidrs, ka internetu tomēr vairāk lieto tieši jaunākā paaudze.
Pamats šajā gadījumā ir tieši valodu prasme, kas ļauj šādā veidā kombinēt informācijas avotus.